Ведение силиконового масла в ходе оперативного вмешательства после витрэктомии через плоскую часть цилиарного тела чревато множеством послеоперационных осложнений со стороны глаза. Эмульсифицированное силиконовое масло может заполнить пространство в верхней части передней камеры и создать картину "перевернутого гипопиона", или "hyperoleon".
Мы представляем кинический случай: 27 -летняя пациентка, в анамнезе отслойка сетчатки на правом глазу, обратилась по поводу периодически возникающего затуманивания зрения на правом глазу. При осмотре на щелевой лампе выявлен "перевернутый гипопион" в верхней части передней камеры, что свидетельствует о просачивании силиконового масла из полости стекловидного тела в переднюю камеру.
